Wednesday, January 4, 2006

"Forever Lost"


http://www.bmezine.com/tattoo/A51216/high/bmepb183813.jpg

If this tattooed phrase would be translated into English as "character-per-word", it would say "Forever Lost" or "Eternally Lost". Aside from the terrible calligraphy, the phrase is grammatically incorrect when it is read as Chinese.

No comments:

Post a Comment